Communiqué du Hesby Rugby Huy
Chers amis,
Dear friend,
La saison 2017-2018 marquera les 25 ans du Hesby Rugby Huy. Pour marquer le début de ce quart de siècle, le Hesby vous invite à un tournoi dédié au avants :
The 2017-2018 season will mark the 25th birthday of Hesby Rugby Huy. To mark the beginning of this quarter-century, the Hesby invites you to a tournament dedicated to the frontward players :
Le tournoi des Beaux BéBés (1ère édition)
The Big Babies tournament
Pendant que les arrières s’amusent aux différents tournois de rugby à 7, les avants, un peu laissés pour compte, travaillent leur inertie autour du barbecue. Mais bonne pitance et rugby ne sont pas étrangers l’un de l’autre ! C’est dans cette optique qu’est né le tournoi des Beaux BéBés. Au programme, matches et mêlées, épreuves rugbystiques de force et de précision et bien entendu, nourriture à foison !
While the backwards are enjoying at the 7’s tournaments, the forwards work their inertia around the barbecue. But good food and rugby are not foreign to each other ! It was in this view that the Big Babies tournament was born. Activities of the day : matches and scrums, rugbystic test of strength and precision and of course, food in abundance !
Vous trouverez toutes les informations sur le déroulement et les inscriptions au tournoi dans les fichiers ci-dessous.
You will find information about the tournament and registration in the attached files.
Date limite d’inscription : dimanche 4 juin. Attention, les places sont limitées !
Due date for inscription : Sunday 4 June. Warning : limited number of registration !
En espérant vous voir nombreux au tournoi !
I hope you we will see you at the tournament !
Plus d’infos :
Julien Straat
0496/219873
president@hesbyrugbyhuy.be
Téléchargez le formulaire d’inscription
Téléchargez le règlement du tournoi
