ROUMANIE - FRANCE, 11 novembre 1962

A chaque fois que la BELGIQUE rencontre la ROUMANIE, ce qui a encore été le cas récemment avec les U20 et les BRUSSELS DEVILS, je ne peux m’empêcher de me rappeler et de vous relater une anecdote, vraie, d’un fait qui s’’est déroulé il y a 61 ans quasi jour pour jour, lors d’un certain Roumanie-France joué à Bucarest le 11 novembre 1962 et dirigé par un arbitre … belge. Si, si !

Un an avant, j’entrais dans la grande famille du rugby. C’’était toute une époque,... mon époque ! C’est évidemment un temps que les moins de 60 ou 70 ans ne peuvent pas connaître...

A l’époque, pas de Tournoi des 5 ou 6 Nations mais des matchs amicaux ( !?) entre nations. La Roumanie faisait alors partie de l’élite du rugby européen.
En France, c’était l’époque des Razat, Arino, des frères Boniface, Laborde, Camberabero, Lacroix, Gensame, Romero, Crauste, Momejat, Lira, Mas , Laudouar et Domenech.
L’histoire que je vais vous relater est un hommage à M. Teddy Lacroix, grand serviteur du rugby belge.

JEAN HEIRWEGH

* * * * * *

Extrait de « Sacrées Bourriques » de Paul KATZ. Texte intégral.
Bucarest, 11 novembre 1962. Face à la Roumanie, les affaires de la France, qui sera finalement battue 3-0, vont mal. A dix minutes de la fin, pourtant, l’arbitre, un Belge nommé LACROIX (NDLR : il s’agit de feu Teddy Lacroix) qui ne comprend que le Français (sic) (NDLR : c’est partiellement faux puisque Teddy était professeur de langues germaniques), siffle un coup franc contre la Roumanie, à cinquante mètres des poteaux. Le Roumain ne comprend pas la raison de cette pénalité et demande, dans sa langue, des explications à l’arbitre, qui, évidemment, ne comprend rien.

Alors, Amédée DOMENECH (NDLR : de Brive) s’approche. Pendant toute la partie, M. Lacroix a eu affaire à Amédée, qu’il croit polyglotte, parce que le bougre s’est arrangé pour lui faire croire qu’il parlait plusieurs langues. Et monsieur Lacroix admire beaucoup Domenech.
Amédée, donc, s’approche, écoute le Roumain, fait semblant de le comprendre et lui dit, avec indignation :

-  Tu n’as pas honte, petit voyou, d’engueuler l’arbitre ?
-  Qu’est-ce qu’il dit ? Demande M. Lacroix.
- Des gros mots. Des insanités. Des grossièretés que je n’ose pas vous répéter, répond Amédée rougissant.
-  Ah bon, dit l’arbitre.

Et il fait reculer les Roumains de dix mètres. Les poteaux ne sont plus qu’à quarante mètres et Guy Camberabero (***) se prépare à botter la pénalité.
Mais le Roumain, qui ne comprend décidément pas, demande à nouveau des explications. Il élève la voix, fait des gestes.

-  Ça alors, renchérit Amédée. Quel culot. Je n’ai jamais vu un personnage aussi grossier sur un terrain !
-  Il dit encore des cochonneries ? S’enquiert M. Lacroix.
-  Oh la la ! Pire que tout. C’est pas croyable, un type pareil.
-  Bon. Alors dix mètres de mieux.
Et M. Lacroix fait reculer encore les Roumains, de plus en plus décontenancés.
-  Du regard, Amédée interroge Guy Camberabero. Faut-il se rapprocher davantage ? Ou bien, est-ce que ça va comme ça ?
Très bien, dit Guy en posant son ballon. Mais Guy Camberabero ratera son coup de pied et la morale était sauve.

La Roumanie, finalement, ne sera pas rejointe et preuve sera faite qu’en rugby, le crime ne paie pas toujours.

********

NDLR (JH) :
* TEDDY né en 1929 est décédé en 2002. Ce fut un grand serviteur du Rugby belge ayant été notamment Président de la FBRB durant 20 ans et Secrétaire Général durant 9 ans. Il avait également des responsabilités dans le rugby européen et international.

** Guy CAMBERABERO né en 1936 est décédé tout récemment le 26 octobre dernier à l’âge de 87 ans. Il formait avec son frère Lilian la « charnière » de la VOULTE qui, en 2010, a fusionné avec VALENCE pour former le ROC La Voulte-Valence. GUY, une légende du Rugby Français a été sélectionné 14 fois en équipe de France entre 1961 et 1968.