Pour alimenter les articles en néerlandais, nous comptons sur les clubs, comme précisé dans le communiqué ci-dessous.
Nous avons le plaisir de vous annoncer que Sportkipik.be, le site dédié au rugby belge, devient désormais bilingue (FR/NL).
Pour ce faire, nous faisons appel à vous. Ne bénéficiant actuellement pas des moyens financiers et humains suffisants, nous comptons donc sur vous pour alimenter le site en néerlandais. Nous vous invitons donc à nous envoyer vos infos de club, compte-rendu de matchs et photos à l’adresse contact@sportkipik.be. Nous publierons ensuite vos articles après relecture.
Dans la pratique, les articles dans les deux langues seront publiés ensemble, à l’adresse sportkipik.be. Dès que le contenu en néerlandais sera suffisant, il vous sera possible de n’afficher le cas échéant que les articles d’une des deux langues.
Sportivement,
L’équipe de Sportkipik.be
We zijn verheugd te kunnen aankondigen dat Sportkipik.be, de website gewijd aan de Belgische rugby, nu tweetalig wordt (FR/NL).
Om dit te doen, doen we beroep op jullie Op dit moment hebben we de financiële middelen of het personeel niet voor, dus rekenen wij op u voor het aandrijven van de site in het Nederlands. Wij nodigen u uit om nieuws van uw club, verslagen van wedstrijden en foto’s te sturen naar het adres contact@sportkipik.be. Vervolgens zullen wij uw artikelen nakijken en publiceren.
In de praktijk gaan de artikels in de twee talen samen gepubliceerd worden op sportkipik.be. Eens dat er genoeg Nederlandstalige artikels zijn, zal u de keuze krijgen om de artikels te filteren per taal.
Met sportieve groet,
Sportkipik.be
